A History of Afro-Hispanic Language

Five Centuries, Five Continents

Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages, African Languages, Language Arts, Reference
Cover of the book A History of Afro-Hispanic Language by John M. Lipski, Cambridge University Press
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: John M. Lipski ISBN: 9781139809917
Publisher: Cambridge University Press Publication: March 10, 2005
Imprint: Cambridge University Press Language: English
Author: John M. Lipski
ISBN: 9781139809917
Publisher: Cambridge University Press
Publication: March 10, 2005
Imprint: Cambridge University Press
Language: English

The African slave trade, beginning in the fifteenth century, brought African languages into contact with Spanish and Portuguese, resulting in the Africans' gradual acquisition of these languages. In this 2004 book, John Lipski describes the major forms of Afro-Hispanic language found in the Iberian Peninsula and Latin America over the last 500 years. As well as discussing pronunciation, morphology and syntax, he separates legitimate forms of Afro-Hispanic expression from those that result from racist stereotyping, to assess how contact with the African diaspora has had a permanent impact on contemporary Spanish. A principal issue is the possibility that Spanish, in contact with speakers of African languages, may have creolized and restructured - in the Caribbean and perhaps elsewhere - permanently affecting regional and social varieties of Spanish today. The book is accompanied by the largest known anthology of primary Afro-Hispanic texts from Iberia, Latin America, and former Afro-Hispanic contacts in Africa and Asia.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

The African slave trade, beginning in the fifteenth century, brought African languages into contact with Spanish and Portuguese, resulting in the Africans' gradual acquisition of these languages. In this 2004 book, John Lipski describes the major forms of Afro-Hispanic language found in the Iberian Peninsula and Latin America over the last 500 years. As well as discussing pronunciation, morphology and syntax, he separates legitimate forms of Afro-Hispanic expression from those that result from racist stereotyping, to assess how contact with the African diaspora has had a permanent impact on contemporary Spanish. A principal issue is the possibility that Spanish, in contact with speakers of African languages, may have creolized and restructured - in the Caribbean and perhaps elsewhere - permanently affecting regional and social varieties of Spanish today. The book is accompanied by the largest known anthology of primary Afro-Hispanic texts from Iberia, Latin America, and former Afro-Hispanic contacts in Africa and Asia.

More books from Cambridge University Press

Cover of the book Reparations and Victim Support in the International Criminal Court by John M. Lipski
Cover of the book Predictive Toxicology in Drug Safety by John M. Lipski
Cover of the book The Cambridge Companion to Writing of the English Revolution by John M. Lipski
Cover of the book Reinhold Niebuhr and His Circle of Influence by John M. Lipski
Cover of the book The Wars before the Great War by John M. Lipski
Cover of the book Conversation Analysis by John M. Lipski
Cover of the book Religion and Charity by John M. Lipski
Cover of the book Reconceptualizing International Investment Law from the Global South by John M. Lipski
Cover of the book Secession from a Member State and Withdrawal from the European Union by John M. Lipski
Cover of the book Empires and Exchanges in Eurasian Late Antiquity by John M. Lipski
Cover of the book Explorations in Ancient and Modern Philosophy: Volume 2 by John M. Lipski
Cover of the book The Self and its Emotions by John M. Lipski
Cover of the book The Cambridge Encyclopedia of Historical Performance in Music by John M. Lipski
Cover of the book Galileo's Reading by John M. Lipski
Cover of the book Neuroscience and Multilingualism by John M. Lipski
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy