Arizona Trip

Fiction & Literature, LGBT, Gay, Romance, Erotica
Cover of the book Arizona Trip by Maxime Fulbert, Éditions Textes Gais
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Maxime Fulbert ISBN: 9791029401091
Publisher: Éditions Textes Gais Publication: December 8, 2015
Imprint: Éditions Textes Gais Language: French
Author: Maxime Fulbert
ISBN: 9791029401091
Publisher: Éditions Textes Gais
Publication: December 8, 2015
Imprint: Éditions Textes Gais
Language: French

Arizona Trip
Maxime Fulbert

Pulp de 187 000 caractères, 32 400 mots
Bruce Briggs, rédacteur en chef du Daily Phoenix, le journal du soir le plus lu en Arizona, m’a signalé, il y a un an, la parution du roman de Stephen Carters, Arizona Trip, chez Condor Books. Il sait que je suis un traducteur affamé de romans gays américains. Il a évidemment fait mouche en me proposant le truc. Je me suis jeté dessus. Bruce m’a indiqué que le roman est ce qu’on appelle un roman à clés. Il faut en effet voir chez certains personnages, notamment les Reynolds père et fils, des « personnalités » connues du grand public arizonien. C’est au point que Stephen Carters a quitté l’Arizona et se terre dans une maison de la Côte Est, perdue dans la campagne. Il n’est pas protégé comme le serait un type qui aurait écorné le gratin de la mafia, mais pas loin. Peut-être me suis-je mis aussi en danger aussi ? Je n’en sais foutre rien. En tout cas, je tenais à ce que les Français fervents lecteurs de romans gays, mais qui ne lisent pas l’anglais, bénéficient de ce texte.
Maxime Fulbert
Retrouvez tous nos titres sur http://www.textesgais.fr/

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Arizona Trip
Maxime Fulbert

Pulp de 187 000 caractères, 32 400 mots
Bruce Briggs, rédacteur en chef du Daily Phoenix, le journal du soir le plus lu en Arizona, m’a signalé, il y a un an, la parution du roman de Stephen Carters, Arizona Trip, chez Condor Books. Il sait que je suis un traducteur affamé de romans gays américains. Il a évidemment fait mouche en me proposant le truc. Je me suis jeté dessus. Bruce m’a indiqué que le roman est ce qu’on appelle un roman à clés. Il faut en effet voir chez certains personnages, notamment les Reynolds père et fils, des « personnalités » connues du grand public arizonien. C’est au point que Stephen Carters a quitté l’Arizona et se terre dans une maison de la Côte Est, perdue dans la campagne. Il n’est pas protégé comme le serait un type qui aurait écorné le gratin de la mafia, mais pas loin. Peut-être me suis-je mis aussi en danger aussi ? Je n’en sais foutre rien. En tout cas, je tenais à ce que les Français fervents lecteurs de romans gays, mais qui ne lisent pas l’anglais, bénéficient de ce texte.
Maxime Fulbert
Retrouvez tous nos titres sur http://www.textesgais.fr/

More books from Éditions Textes Gais

Cover of the book Les vacances de Timy et Toinou (pulp gay) by Maxime Fulbert
Cover of the book Runaway Heart by Maxime Fulbert
Cover of the book Ne le dites pas à la mère de mon fils ! by Maxime Fulbert
Cover of the book Le jour où j'ai changé de bord… Volume 1/5 by Maxime Fulbert
Cover of the book La beauté du diable by Maxime Fulbert
Cover of the book Azimut et scorbut by Maxime Fulbert
Cover of the book Le dernier César by Maxime Fulbert
Cover of the book Le lit du roi (érotique gay) by Maxime Fulbert
Cover of the book La loi des deux, Tome 2 : L'apprenti contre attaque by Maxime Fulbert
Cover of the book Le jour où j'ai changé de bord… Volume 2/5 by Maxime Fulbert
Cover of the book C'est tout moi ! (érotique gay) by Maxime Fulbert
Cover of the book Le masque de cuir by Maxime Fulbert
Cover of the book La marque des forceps by Maxime Fulbert
Cover of the book Le Jour des Lucioles by Maxime Fulbert
Cover of the book Victor (pulp gay) by Maxime Fulbert
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy