Audiovisual Translation in the Digital Age

The Italian Fansubbing Phenomenon

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Translating & Interpreting, Social & Cultural Studies, Social Science
Cover of the book Audiovisual Translation in the Digital Age by S. Massidda, Palgrave Macmillan UK
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: S. Massidda ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot Language: English
Author: S. Massidda
ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK
Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot
Language: English

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

More books from Palgrave Macmillan UK

Cover of the book Everyday Nationhood by S. Massidda
Cover of the book Youth Gangs, Violence and Social Respect by S. Massidda
Cover of the book Cyberpsychology as Everyday Digital Experience across the Lifespan by S. Massidda
Cover of the book Microcredit Guarantee Funds in the Mediterranean by S. Massidda
Cover of the book Citizenship after the Nation State by S. Massidda
Cover of the book Heavy Metal Studies and Popular Culture by S. Massidda
Cover of the book Reframing Antifascism by S. Massidda
Cover of the book All Above Board by S. Massidda
Cover of the book Fair Value Accounting by S. Massidda
Cover of the book Directness and Indirectness Across Cultures by S. Massidda
Cover of the book Transnationalism in the Prussian East by S. Massidda
Cover of the book Gendering the European Union by S. Massidda
Cover of the book A Wealth of Buildings: Marking the Rhythm of English History by S. Massidda
Cover of the book Victor Dudman's Grammar and Semantics by S. Massidda
Cover of the book Postmodern Metanarratives by S. Massidda
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy