| Author: | Alfred Delacour, Eugène Labiche | ISBN: | 1230000716116 |
| Publisher: | Alfred Delacour | Publication: | October 11, 2015 |
| Imprint: | Language: | French |
| Author: | Alfred Delacour, Eugène Labiche |
| ISBN: | 1230000716116 |
| Publisher: | Alfred Delacour |
| Publication: | October 11, 2015 |
| Imprint: | |
| Language: | French |
EXTRAIT:
Le premier acte, en Bretagne, au château de Boismouchy. Le deuxième, à Paris, chez madame de Saint-Albano. Le troisième, à Trouville, chez William Track.
ACTE I
Le théâtre représente un vieux salon gothique, ouvrant par trois portes sur un parc. — Portraits d’ancêtres. — Vieux meubles. — Portes à droite et à gauche. — À droite, une table avec papier, plumes et encre. — Ouvrage de femme. — À gauche, un canapé.
Scène première
Deux domestiques ; puis la Marquise de Boismouchy
Premier Domestique, assis à droite, regardant son camarade frotter les meubles avec acharnement.
Mais arrête-toi donc !… S’il n’a pas l’air d’une manivelle !
Deuxième Domestique, s’arrêtant.
C’est fini… Ah ! j’ai chaud !
Premier Domestique.
Pas moi !…
Deuxième Domestique.
Je crois bien ! tu me regardes toujours.
Premier Domestique.
Oui, j’ai une névralgie dans les doigts… mais… pendant que tu frictionnais les fauteuils… il m’est venu une idée !…
Deuxième Domestique.
Laquelle ?
Premier Domestique.
Depuis trois jours, madame la marquise de Boismouchy nous fait nettoyer son vieux château, frotter les meubles, ôter les toiles d’araignées… ce qui, en Bretagne, est contraire à tous les usages…
EXTRAIT:
Le premier acte, en Bretagne, au château de Boismouchy. Le deuxième, à Paris, chez madame de Saint-Albano. Le troisième, à Trouville, chez William Track.
ACTE I
Le théâtre représente un vieux salon gothique, ouvrant par trois portes sur un parc. — Portraits d’ancêtres. — Vieux meubles. — Portes à droite et à gauche. — À droite, une table avec papier, plumes et encre. — Ouvrage de femme. — À gauche, un canapé.
Scène première
Deux domestiques ; puis la Marquise de Boismouchy
Premier Domestique, assis à droite, regardant son camarade frotter les meubles avec acharnement.
Mais arrête-toi donc !… S’il n’a pas l’air d’une manivelle !
Deuxième Domestique, s’arrêtant.
C’est fini… Ah ! j’ai chaud !
Premier Domestique.
Pas moi !…
Deuxième Domestique.
Je crois bien ! tu me regardes toujours.
Premier Domestique.
Oui, j’ai une névralgie dans les doigts… mais… pendant que tu frictionnais les fauteuils… il m’est venu une idée !…
Deuxième Domestique.
Laquelle ?
Premier Domestique.
Depuis trois jours, madame la marquise de Boismouchy nous fait nettoyer son vieux château, frotter les meubles, ôter les toiles d’araignées… ce qui, en Bretagne, est contraire à tous les usages…
