Erdélyi kastélyok és várak: Kolozs megye
Nonfiction, History, Austria & Hungary, Travel, Adventure & Literary Travel
| Author: | Liviu Stoica, Gheorghe Stoica, Gabriela Popa | ISBN: | 9789730138276 |
| Publisher: | Liviu Stoica | Publication: | December 10, 2012 |
| Imprint: | Language: | Hungarian |
| Author: | Liviu Stoica, Gheorghe Stoica, Gabriela Popa |
| ISBN: | 9789730138276 |
| Publisher: | Liviu Stoica |
| Publication: | December 10, 2012 |
| Imprint: | |
| Language: | Hungarian |
A kastélyok és várak az emberi együttélés tanúbizonyságai, amelyek időszerűségükkel nemcsak a romantikusokat ihletik. Történelemmel telítve, fáradtsággal sok éven át föld ből, fából és kőből épített örökséget alkotnak, az építők krea tivitásának, leleményességének és erejének bizonyítékai, megvédésükért életüket is feláldozták.
Jelen könyv szerzői (műépítész, történész és filológus) az ismeretlenségből kívánják kiemelni és napfényre hozni Románia területén levő középkori történelmi és műépítészeti alkotásokat, amelyek a világörökség részét képezik, abból a meggyőződésből, hogy ezeket mindinkább meg kell ismerni és szüntelenül megvédeni.
Több mint 1500 km-t utaztam Erdély területén, több tucat vázlatot vagy alaprajzot, majd ezekről több mint tízezer képet és rövid filmet készítettem. Az adatgyűjtés, a szövegek megfogalmazása, a fényképanyag elkészítése, a grafikai elemek, a térkép és egyes objektumok rekonstruálása tetemes erőfeszítést követelt, némi megkönnyítést csak a digitális technológia hatékony felhasználása jelentett. Elégedettségünk igen nagy, hiszen csak a saját ítélőképességünktől vezérelve hisszük, hogy végül is sikerült nemcsak önmagunkat mégjobban felfedezni, hanem elsősorban hasznos munkát állítani össze azoknak, akik érdeklődnek a középkori építkezések iránt.
Most pedig, miután figyelemmel és érdeklődéssel tanulmányozták a térképet és kiválasztották az útvonalat, melyet majd végigjárnak, jó és tanulságos utazást kívánunk több mint 1000 éves történelmi térben. Egyes utazások viszont a végnélküli lépcsőkhöz hasonlóan soha nem fejeződnek be. Bizonyára önök is visszatérnek.
A könyv 27 kastélyt és várat mutat be a következő szempontok szerint:
- építészet (stílusjegyek, síkrajz, térbeli kompozíció, építkezési módszerek, felhasznált anyagok, rekonstrukciós ajánlások);
- történelem (kronológia, a múlt eseményeinek kutatása és elemzése, az információ bemutatása egységes és összefüggő formában);
- földrajz (helységek melyekben megépítették ezeket az épületeket, valamint az adott helyiségek és a lakósság közötti kapcsolat) ;
- turizmus (11 útvonal, turisztikai információk 27 építményről) ;
- toponímia ( helységek elnevezéseinek a tanulmányozása többféle nyelven) ;
- irodalom (kastélyokról és várakról szóló legendák bemutatása népszerű fórmában) ;
- Erdély vezetőinek a névsora;
- szójegyzék és könyvészet;
- 154 fénykép, térkép és rekonstrukciók.
A kastélyok és várak az emberi együttélés tanúbizonyságai, amelyek időszerűségükkel nemcsak a romantikusokat ihletik. Történelemmel telítve, fáradtsággal sok éven át föld ből, fából és kőből épített örökséget alkotnak, az építők krea tivitásának, leleményességének és erejének bizonyítékai, megvédésükért életüket is feláldozták.
Jelen könyv szerzői (műépítész, történész és filológus) az ismeretlenségből kívánják kiemelni és napfényre hozni Románia területén levő középkori történelmi és műépítészeti alkotásokat, amelyek a világörökség részét képezik, abból a meggyőződésből, hogy ezeket mindinkább meg kell ismerni és szüntelenül megvédeni.
Több mint 1500 km-t utaztam Erdély területén, több tucat vázlatot vagy alaprajzot, majd ezekről több mint tízezer képet és rövid filmet készítettem. Az adatgyűjtés, a szövegek megfogalmazása, a fényképanyag elkészítése, a grafikai elemek, a térkép és egyes objektumok rekonstruálása tetemes erőfeszítést követelt, némi megkönnyítést csak a digitális technológia hatékony felhasználása jelentett. Elégedettségünk igen nagy, hiszen csak a saját ítélőképességünktől vezérelve hisszük, hogy végül is sikerült nemcsak önmagunkat mégjobban felfedezni, hanem elsősorban hasznos munkát állítani össze azoknak, akik érdeklődnek a középkori építkezések iránt.
Most pedig, miután figyelemmel és érdeklődéssel tanulmányozták a térképet és kiválasztották az útvonalat, melyet majd végigjárnak, jó és tanulságos utazást kívánunk több mint 1000 éves történelmi térben. Egyes utazások viszont a végnélküli lépcsőkhöz hasonlóan soha nem fejeződnek be. Bizonyára önök is visszatérnek.
A könyv 27 kastélyt és várat mutat be a következő szempontok szerint:
- építészet (stílusjegyek, síkrajz, térbeli kompozíció, építkezési módszerek, felhasznált anyagok, rekonstrukciós ajánlások);
- történelem (kronológia, a múlt eseményeinek kutatása és elemzése, az információ bemutatása egységes és összefüggő formában);
- földrajz (helységek melyekben megépítették ezeket az épületeket, valamint az adott helyiségek és a lakósság közötti kapcsolat) ;
- turizmus (11 útvonal, turisztikai információk 27 építményről) ;
- toponímia ( helységek elnevezéseinek a tanulmányozása többféle nyelven) ;
- irodalom (kastélyokról és várakról szóló legendák bemutatása népszerű fórmában) ;
- Erdély vezetőinek a névsora;
- szójegyzék és könyvészet;
- 154 fénykép, térkép és rekonstrukciók.
