"Le rayonnement nocif du sous-sol constitue le danger le plus grave que nous connaissions pour la santé du public. Le mal qui en résulte ne se produit pas de façon brutale et impressionnante comme la guerre et les épidémies, mais, sournois et souvent insoupçonné, il exerce des ravages incessants et impitoyables. La désagrégation perpétuelle de ces matières produit une ascension continue d'ions dangereux qui montent, suivant la verticale, sur tout le trajet du courant, traversant les organismes vivants, y provoquant des troubles et une véritable intoxication qui entrave le métabolisme, augmente la douleur, ralentit la cicatrisation des plaies, engendre l'anarchie tissulaire et prépare la neurasthénie." R.P. Desbuquoit, sourcier.
"Le rayonnement nocif du sous-sol constitue le danger le plus grave que nous connaissions pour la santé du public. Le mal qui en résulte ne se produit pas de façon brutale et impressionnante comme la guerre et les épidémies, mais, sournois et souvent insoupçonné, il exerce des ravages incessants et impitoyables. La désagrégation perpétuelle de ces matières produit une ascension continue d'ions dangereux qui montent, suivant la verticale, sur tout le trajet du courant, traversant les organismes vivants, y provoquant des troubles et une véritable intoxication qui entrave le métabolisme, augmente la douleur, ralentit la cicatrisation des plaies, engendre l'anarchie tissulaire et prépare la neurasthénie." R.P. Desbuquoit, sourcier.