| Author: | William Shakespeare | ISBN: | 9781770431485 |
| Publisher: | Norpheus | Publication: | June 7, 2013 |
| Imprint: | Language: | French |
| Author: | William Shakespeare |
| ISBN: | 9781770431485 |
| Publisher: | Norpheus |
| Publication: | June 7, 2013 |
| Imprint: | |
| Language: | French |
TRADUCTION DE M. GUIZOT
Cela convenu, la mort est un bienfait; et nous nous sommes montrés les amis de César en abrégeant le temps qu'il avait à la craindre. Baissez-vous, Romains, baissez-vous; baignons nos bras dans le sang de César, et que nos épées en soient enduites. Marchons ensuite jusqu'à la place publique, et brandissant nos glaives rougis au-dessus de nos têtes, crions tous: Paix! délivrance! liberté!
TRADUCTION DE M. GUIZOT
Cela convenu, la mort est un bienfait; et nous nous sommes montrés les amis de César en abrégeant le temps qu'il avait à la craindre. Baissez-vous, Romains, baissez-vous; baignons nos bras dans le sang de César, et que nos épées en soient enduites. Marchons ensuite jusqu'à la place publique, et brandissant nos glaives rougis au-dessus de nos têtes, crions tous: Paix! délivrance! liberté!
