Author: | Stefan Zweig | ISBN: | 1230001590104 |
Publisher: | JBR | Publication: | March 12, 2017 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | Stefan Zweig |
ISBN: | 1230001590104 |
Publisher: | JBR |
Publication: | March 12, 2017 |
Imprint: | |
Language: | French |
LE CHANDELIER ENTERRÉ (Edition Intégrale - Version Entièrement Illustrée)
* Inclus une courte biographie de Stefan Zweig
Description : Le Chandelier Enterré est un recueil de trois nouvelles écrites par l’autrichien Stefan Zweig (1881-1942) en 1937. De celles-ci émanent une inspiration mystique qui provient de la tradition juive (“le Chandelier enterré”, “Rachel contre Dieu”) et des légendes de l’Inde (“Virata”). Ces contes qui baignent dans un certain merveilleux nous montrent les multiples facettes de l’auteur : le conteur, l’historien et le penseur. La nouvelle “le Chandelier enterré” nous conte l’histoire d’un homme qui, toute sa vie a été à la recherche de la paix pour lui et son peuple. Ayant atteint un âge certain et devenu rabbin converti, il voit que les années qui ont passé ne lui ont pas apporté le retour à sa terre promise. Élu pour accomplir une mission divine et vénéré par tous, il vit dans l’attente du jour où s’accomplira son destin. Tous espèrent de lui un miracle : retrouver le chandelier juif à 7 branches, la Menorah, cet objet sacré si convoité, qui depuis la chute de l’empire romain est passé de main en main au hasard des invasions.
Extrait : Le chandelier est en or pur et j’ai souvent cherché pourquoi Dieu avait voulu que notre présent fût aussi coûteux. Pourquoi a-t-il exigé de Moïse qu’il pesât si lourd, qu’il eût sept branches et fût décoré de fleurs et de guirlandes ciselées ? Je me suis parfois demandé si cela n’était pas un danger pour lui, car le mal vient éternellement de la richesse et les trésors attirent les voleurs. Mais je constate une fois de plus combien nos pensées sont frivoles, car tout ce que l’Éternel ordonne a une signification qui dépasse notre savoir et notre raison. Je comprends, à présent ! C’est seulement parce que nos reliques ont de la valeur qu’elles se sont conservées à travers les siècles. Si elles avaient été d’un métal vulgaire, les pillards les eussent brisées sans scrupule et en auraient fait des glaives ou des chaînes. Ils ne les ont gardées qu’en raison de leur prix, sans soupçonner leur sainteté. Un brigand les vole à un autre, personne n’ose les détruire et chacune de leurs pérégrinations les ramène à Dieu.
LE CHANDELIER ENTERRÉ (Edition Intégrale - Version Entièrement Illustrée)
* Inclus une courte biographie de Stefan Zweig
Description : Le Chandelier Enterré est un recueil de trois nouvelles écrites par l’autrichien Stefan Zweig (1881-1942) en 1937. De celles-ci émanent une inspiration mystique qui provient de la tradition juive (“le Chandelier enterré”, “Rachel contre Dieu”) et des légendes de l’Inde (“Virata”). Ces contes qui baignent dans un certain merveilleux nous montrent les multiples facettes de l’auteur : le conteur, l’historien et le penseur. La nouvelle “le Chandelier enterré” nous conte l’histoire d’un homme qui, toute sa vie a été à la recherche de la paix pour lui et son peuple. Ayant atteint un âge certain et devenu rabbin converti, il voit que les années qui ont passé ne lui ont pas apporté le retour à sa terre promise. Élu pour accomplir une mission divine et vénéré par tous, il vit dans l’attente du jour où s’accomplira son destin. Tous espèrent de lui un miracle : retrouver le chandelier juif à 7 branches, la Menorah, cet objet sacré si convoité, qui depuis la chute de l’empire romain est passé de main en main au hasard des invasions.
Extrait : Le chandelier est en or pur et j’ai souvent cherché pourquoi Dieu avait voulu que notre présent fût aussi coûteux. Pourquoi a-t-il exigé de Moïse qu’il pesât si lourd, qu’il eût sept branches et fût décoré de fleurs et de guirlandes ciselées ? Je me suis parfois demandé si cela n’était pas un danger pour lui, car le mal vient éternellement de la richesse et les trésors attirent les voleurs. Mais je constate une fois de plus combien nos pensées sont frivoles, car tout ce que l’Éternel ordonne a une signification qui dépasse notre savoir et notre raison. Je comprends, à présent ! C’est seulement parce que nos reliques ont de la valeur qu’elles se sont conservées à travers les siècles. Si elles avaient été d’un métal vulgaire, les pillards les eussent brisées sans scrupule et en auraient fait des glaives ou des chaînes. Ils ne les ont gardées qu’en raison de leur prix, sans soupçonner leur sainteté. Un brigand les vole à un autre, personne n’ose les détruire et chacune de leurs pérégrinations les ramène à Dieu.