Le sanglot de l'homme noir

Fiction & Literature, Literary
Cover of the book Le sanglot de l'homme noir by Alain Mabanckou, Fayard
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Alain Mabanckou ISBN: 9782213669564
Publisher: Fayard Publication: January 4, 2012
Imprint: Fayard Language: French
Author: Alain Mabanckou
ISBN: 9782213669564
Publisher: Fayard
Publication: January 4, 2012
Imprint: Fayard
Language: French

 Je suis noir, et forcément ça se voit. Du coup les Noirs que 
je croise à Paris m’appellent « mon frère ». Le sommes
nous vraiment ? Qu’ont en commun un Antillais, un 
Sénégalais, et un Noir né dans le Xème arrondissement, 
sinon la couleur à laquelle ils se plaignent d’être 
constamment réduits ?

J’oublie évidemment la généalogie qu’ils se sont forgée, 
celle du malheur et de l’humiliation – traite négrière, 
colonisation, conditions de vie des immigrés... Car par-
delà la peau, ce qui les réunit, ce sont leurs sanglots.

Je ne conteste pas les souffrances qu’ont subies et que 
subissent encore les Noirs. Je conteste la tendance à 
ériger ces souffrances en signes d’identité. Je suis né 
au Congo Brazzaville, j’ai étudié en France, j’enseigne 
désormais en Californie. Je suis noir, muni d’un passe-
port français et d’une carte verte. Qui suis-je ? J’aurais 
bien du mal à le dire. Mais je refuse de me défi nir par 
les larmes et le ressentiment.

                                                                                A.M.

Alain Mabanckou, prix Renaudot pour Mémoires de 
porc-épic (Le Seuil, 2006), est l’auteur chez Fayard de 
Lettre à Jimmy (2007).

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

 Je suis noir, et forcément ça se voit. Du coup les Noirs que 
je croise à Paris m’appellent « mon frère ». Le sommes
nous vraiment ? Qu’ont en commun un Antillais, un 
Sénégalais, et un Noir né dans le Xème arrondissement, 
sinon la couleur à laquelle ils se plaignent d’être 
constamment réduits ?

J’oublie évidemment la généalogie qu’ils se sont forgée, 
celle du malheur et de l’humiliation – traite négrière, 
colonisation, conditions de vie des immigrés... Car par-
delà la peau, ce qui les réunit, ce sont leurs sanglots.

Je ne conteste pas les souffrances qu’ont subies et que 
subissent encore les Noirs. Je conteste la tendance à 
ériger ces souffrances en signes d’identité. Je suis né 
au Congo Brazzaville, j’ai étudié en France, j’enseigne 
désormais en Californie. Je suis noir, muni d’un passe-
port français et d’une carte verte. Qui suis-je ? J’aurais 
bien du mal à le dire. Mais je refuse de me défi nir par 
les larmes et le ressentiment.

                                                                                A.M.

Alain Mabanckou, prix Renaudot pour Mémoires de 
porc-épic (Le Seuil, 2006), est l’auteur chez Fayard de 
Lettre à Jimmy (2007).

More books from Fayard

Cover of the book Non assistance à peuple en danger by Alain Mabanckou
Cover of the book Clisson et Eugénie by Alain Mabanckou
Cover of the book Debout, partisans ! by Alain Mabanckou
Cover of the book La science et la vie by Alain Mabanckou
Cover of the book De gauche ? by Alain Mabanckou
Cover of the book Le Génie des Parisiennes by Alain Mabanckou
Cover of the book Histoire de la nuit by Alain Mabanckou
Cover of the book Philippe de Commynes by Alain Mabanckou
Cover of the book La guerre des mères by Alain Mabanckou
Cover of the book Edwige, l'inséparable by Alain Mabanckou
Cover of the book Louis XI by Alain Mabanckou
Cover of the book Pornographie du temps présent by Alain Mabanckou
Cover of the book Combats pour une Bretagne catholique et rurale by Alain Mabanckou
Cover of the book Les curés blancs by Alain Mabanckou
Cover of the book Du bois pour les cercueils by Alain Mabanckou
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy