LE SERMENT / LA LOI ( Texte français suivi de la versionoriginale grecque )
Nonfiction, Science & Nature, Science, Other Sciences, Reference, Reference & Language, Education & Teaching, Philosophy & Social Aspects
| Author: | HIPPOCRATE | ISBN: | 1230001708110 |
| Publisher: | LivingstoneEbook | Publication: | June 6, 2017 |
| Imprint: | Language: | French |
| Author: | HIPPOCRATE |
| ISBN: | 1230001708110 |
| Publisher: | LivingstoneEbook |
| Publication: | June 6, 2017 |
| Imprint: | |
| Language: | French |
Cet eBook propose deux textes d’Hippocrate : « Le Serment » suivi par « La Loi », avec les textes grecs originaux.
Traduction par Émile Littré ( Lexicographe et philosophe français (1801 – 1881) ) des textes d'origine.
Le serment d'Hippocrate est un serment traditionnellement prêté par les médecins en Occident avant de commencer à exercer. Le texte original de ce serment, probablement rédigé au IVe siècle av. J.-C., appartient aux textes de la Collection hippocratique, traditionnellement attribués au médecin grec Hippocrate. Le serment d'Hippocrate peut être considéré comme le texte fondateur de la déontologie médicale.
Dans sa forme historique, ce serment n'a pas de valeur juridique, les médecins étant soumis à des codes nationaux régulièrement actualisés. Dans ses formes modernes, la prestation d'un serment médical a gardé sa valeur symbolique.
La version de Littré reste une référence, par sa fidélité à l'original, et sa qualité littéraire (langue française du XIXe siècle).
Cet eBook propose deux textes d’Hippocrate : « Le Serment » suivi par « La Loi », avec les textes grecs originaux.
Traduction par Émile Littré ( Lexicographe et philosophe français (1801 – 1881) ) des textes d'origine.
Le serment d'Hippocrate est un serment traditionnellement prêté par les médecins en Occident avant de commencer à exercer. Le texte original de ce serment, probablement rédigé au IVe siècle av. J.-C., appartient aux textes de la Collection hippocratique, traditionnellement attribués au médecin grec Hippocrate. Le serment d'Hippocrate peut être considéré comme le texte fondateur de la déontologie médicale.
Dans sa forme historique, ce serment n'a pas de valeur juridique, les médecins étant soumis à des codes nationaux régulièrement actualisés. Dans ses formes modernes, la prestation d'un serment médical a gardé sa valeur symbolique.
La version de Littré reste une référence, par sa fidélité à l'original, et sa qualité littéraire (langue française du XIXe siècle).
