Legal Translation Explained

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book Legal Translation Explained by Enrique Alcaraz, Brian Hughes, Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Enrique Alcaraz, Brian Hughes ISBN: 9781317641889
Publisher: Taylor and Francis Publication: April 8, 2014
Imprint: Routledge Language: English
Author: Enrique Alcaraz, Brian Hughes
ISBN: 9781317641889
Publisher: Taylor and Francis
Publication: April 8, 2014
Imprint: Routledge
Language: English

Focusing on the problems of translating English legal language, Alcaraz and Hughes offer a wide-ranging view of one of the most demanding and vital areas of contemporary translation practice. Individual chapters deal with legal English as a linguistic system, special concepts in the translation of legal English, the genres of legal translation, and offer a series of practical problems together with discussions of proposed solutions, as well as insight into the pragmatic ways translators go about finding solutions.

The numerous examples and discussions of specific terms make the book useful both as a manual in the translation class and as an invaluable reference work for students, teachers, self-learners and professional translators.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Focusing on the problems of translating English legal language, Alcaraz and Hughes offer a wide-ranging view of one of the most demanding and vital areas of contemporary translation practice. Individual chapters deal with legal English as a linguistic system, special concepts in the translation of legal English, the genres of legal translation, and offer a series of practical problems together with discussions of proposed solutions, as well as insight into the pragmatic ways translators go about finding solutions.

The numerous examples and discussions of specific terms make the book useful both as a manual in the translation class and as an invaluable reference work for students, teachers, self-learners and professional translators.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Globalising Worlds and New Economic Configurations by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Mediterranean Travels by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Militant and Migrant by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Regional Organizations and Peacemaking by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Resilience, Development and Global Change by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book State-led Privatisation and the Demise of the Democratic State by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Psychological Assessment And Treatment Of Persons With Severe Mental disorders by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Managing Teams in Secondary Schools by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Applying APL Principles in Flexible Assessment by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book The Half-Opened Door by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Sociological Amnesia by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Participatory Culture and the Social Value of an Architectural Icon: Sydney Opera House by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Disease and Medicine in World History by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Design Tools for Evidence-Based Healthcare Design by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
Cover of the book Assessment and Learning in the Primary School by Enrique Alcaraz, Brian Hughes
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy