Lo propio y lo ajeno en las lenguas austronésicas y amerindias

Procesos interculturales en el contacto de lenguas indígenas con el español en el Pacífico e Hispanoamérica

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book Lo propio y lo ajeno en las lenguas austronésicas y amerindias by , Iberoamericana Editorial Vervuert
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ISBN: 9783865278906
Publisher: Iberoamericana Editorial Vervuert Publication: June 1, 2014
Imprint: Language: Spanish
Author:
ISBN: 9783865278906
Publisher: Iberoamericana Editorial Vervuert
Publication: June 1, 2014
Imprint:
Language: Spanish

En el contacto de lenguas y en la comunicación intercultural, dos aspectos diferentes de un mismo proceso histórico, los afectados perciben y valoran las consecuencias de ésto en términos de lo propio y lo ajeno de manera diferente en situaciones diferentes según criterios variables de identidad y utilidad. En este libro se estudian casos ejemplares de influencias en lenguas indígenas y de criollización que tienen como denominador común la presencia del castellano. Especialistas en la materia tratan los casos del náhuatl, otomí, zapoteco, maya, quechua y aymara en Hispanoamérica y los casos del chabacano, tagalog, chamorro, pohnpei y rapanui en la Austronesia hispánica

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

En el contacto de lenguas y en la comunicación intercultural, dos aspectos diferentes de un mismo proceso histórico, los afectados perciben y valoran las consecuencias de ésto en términos de lo propio y lo ajeno de manera diferente en situaciones diferentes según criterios variables de identidad y utilidad. En este libro se estudian casos ejemplares de influencias en lenguas indígenas y de criollización que tienen como denominador común la presencia del castellano. Especialistas en la materia tratan los casos del náhuatl, otomí, zapoteco, maya, quechua y aymara en Hispanoamérica y los casos del chabacano, tagalog, chamorro, pohnpei y rapanui en la Austronesia hispánica

More books from Iberoamericana Editorial Vervuert

Cover of the book El sujeto boscoso by
Cover of the book La naturaleza como artificio by
Cover of the book Calderón y Shakespeare by
Cover of the book Diálogo y censura en el siglo XVI (España y Portugal) by
Cover of the book Lingüística, lexicografía, vocabulario dialectal by
Cover of the book Chota Valley Spanish by
Cover of the book La identidad nacional catalana by
Cover of the book Entre la Argentina y España by
Cover of the book Subway de los sueños, alucinamiento, libro abierto by
Cover of the book Mujer, alegoría y nación by
Cover of the book Cervantes, Felipe II y la España del Siglo de Oro by
Cover of the book Las Lenguas de España by
Cover of the book La mitificación del pasado español by
Cover of the book La aurora en Copacabana by
Cover of the book Descubrir el cuerpo by
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy