Author: | John Tanner, traduction Ernest de Blosseville | ISBN: | 1230001729368 |
Publisher: | CG | Publication: | June 22, 2017 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | John Tanner, traduction Ernest de Blosseville |
ISBN: | 1230001729368 |
Publisher: | CG |
Publication: | June 22, 2017 |
Imprint: | |
Language: | French |
Extrait :
Le premier événement de ma vie, que je me rappelle distinctement, est la mort de ma mère. J’avais deux ans,
et plusieurs circonstances de cette perte firent sur moi une impression si forte qu’elles sont présentes encore
à mon souvenir ; je ne retrouve pas dans ma mémoire le nom du lieu que nous habitions ; on m’a dit que c’était
au bord de la rivière de Kentucky, fort loin de l’Ohio.
John Tanner, mon père, émigrant de Virginie, avait été ministre évangélique. Peu de temps après la mort de ma mère,
il alla s’établir en un lieu nommé Elk-Horn (1). Là était une caverne ; je la visitais souvent avec lui ; nous portions
deux chandelles ; l’une était allumée en entrant, et nous marchions en avant jusqu’à ce qu’elle fût consumée ; alors
nous retournions sur nos pas, et la seconde n’était pas encore entièrement brûlée lorsque nous regagnions l’entrée de la caverne.
Extrait :
Le premier événement de ma vie, que je me rappelle distinctement, est la mort de ma mère. J’avais deux ans,
et plusieurs circonstances de cette perte firent sur moi une impression si forte qu’elles sont présentes encore
à mon souvenir ; je ne retrouve pas dans ma mémoire le nom du lieu que nous habitions ; on m’a dit que c’était
au bord de la rivière de Kentucky, fort loin de l’Ohio.
John Tanner, mon père, émigrant de Virginie, avait été ministre évangélique. Peu de temps après la mort de ma mère,
il alla s’établir en un lieu nommé Elk-Horn (1). Là était une caverne ; je la visitais souvent avec lui ; nous portions
deux chandelles ; l’une était allumée en entrant, et nous marchions en avant jusqu’à ce qu’elle fût consumée ; alors
nous retournions sur nos pas, et la seconde n’était pas encore entièrement brûlée lorsque nous regagnions l’entrée de la caverne.