Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden

Fiction & Literature, Action Suspense
Cover of the book Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden by Selma Lagerlöf, Die Andere Bibliothek
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Selma Lagerlöf ISBN: 9783847753599
Publisher: Die Andere Bibliothek Publication: February 27, 2015
Imprint: Language: German
Author: Selma Lagerlöf
ISBN: 9783847753599
Publisher: Die Andere Bibliothek
Publication: February 27, 2015
Imprint:
Language: German

»Es war einmal ein Junge. Er war vielleicht vierzehn Jahre alt, lang und schlaksig, mit weißblondem Haar. Viel taugte er nicht: Am liebsten schlief oder aß er, und am zweitliebsten trieb er Unfug.« Die Geschichte von Nils Holgersson, wer hat sie nicht gelesen oder in den Verfilmungen gesehen? Verwandelt in einen Wichtel, wird der junge Taugenichts auf dem Rücken des weißen Gänserichs Martin zusammen mit den grauen Wildgänsen ganz Schweden erkunden – bis in den Norden Lapplands. Nils Holgersson, ein Klassiker der Weltliteratur und bereits 1906 von der ersten weiblichen Literaturnobelpreisträgerin als Porträt ihres Landes aus der Vogelperspektive verfasst, ist oft ins Deutsche übertragen worden – in den allermeisten Fällen jedoch gekürzt und bearbeitet. Und die wenigsten der Lagerlöf-Leser wissen, dass eine ungekürzte Ausgabe nur schlecht zugänglich ist und eine gelungene Übersetzung bis heute nicht vorliegt. Akka von Kebnekaise, der Adler Gorgo oder das Gänsemädchen Asa und der kleine Mats, – diese Figuren von Selma Lagerlöf begleiten uns auf einer Reise durch die schwedischen Provinzen in einem Entwicklungsroman voller Märchen und Legenden – und durchaus aufs Schönste belehrend. Die neue vollständige Übersetzung von Thomas Steinfeld wird Selma Lagerlöfs Sprache mit ihren Eigentümlichkeiten, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, endlich gerecht. Wenn Sie diese grandiose Übersetzung in Kombination mit den Originalillustrationen von Bertil Lybeck genießen möchten, raten wir zu dem Kauf der Printversion: Dieses E-Book verzichtet auf die Abbildungen.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

»Es war einmal ein Junge. Er war vielleicht vierzehn Jahre alt, lang und schlaksig, mit weißblondem Haar. Viel taugte er nicht: Am liebsten schlief oder aß er, und am zweitliebsten trieb er Unfug.« Die Geschichte von Nils Holgersson, wer hat sie nicht gelesen oder in den Verfilmungen gesehen? Verwandelt in einen Wichtel, wird der junge Taugenichts auf dem Rücken des weißen Gänserichs Martin zusammen mit den grauen Wildgänsen ganz Schweden erkunden – bis in den Norden Lapplands. Nils Holgersson, ein Klassiker der Weltliteratur und bereits 1906 von der ersten weiblichen Literaturnobelpreisträgerin als Porträt ihres Landes aus der Vogelperspektive verfasst, ist oft ins Deutsche übertragen worden – in den allermeisten Fällen jedoch gekürzt und bearbeitet. Und die wenigsten der Lagerlöf-Leser wissen, dass eine ungekürzte Ausgabe nur schlecht zugänglich ist und eine gelungene Übersetzung bis heute nicht vorliegt. Akka von Kebnekaise, der Adler Gorgo oder das Gänsemädchen Asa und der kleine Mats, – diese Figuren von Selma Lagerlöf begleiten uns auf einer Reise durch die schwedischen Provinzen in einem Entwicklungsroman voller Märchen und Legenden – und durchaus aufs Schönste belehrend. Die neue vollständige Übersetzung von Thomas Steinfeld wird Selma Lagerlöfs Sprache mit ihren Eigentümlichkeiten, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, endlich gerecht. Wenn Sie diese grandiose Übersetzung in Kombination mit den Originalillustrationen von Bertil Lybeck genießen möchten, raten wir zu dem Kauf der Printversion: Dieses E-Book verzichtet auf die Abbildungen.

More books from Action Suspense

Cover of the book Silverbird by Selma Lagerlöf
Cover of the book Peak and Prairie: From a Colorado Sketch-book by Selma Lagerlöf
Cover of the book Secret Ones Volume 1 by Selma Lagerlöf
Cover of the book La sangre de Dios by Selma Lagerlöf
Cover of the book Wedding Bliss by Selma Lagerlöf
Cover of the book From Powder Monkey to Admiral by Selma Lagerlöf
Cover of the book Survival by Selma Lagerlöf
Cover of the book Deception by Selma Lagerlöf
Cover of the book Fuoco sotto il mare by Selma Lagerlöf
Cover of the book From Sex to Murder by Selma Lagerlöf
Cover of the book Sean Yeager Hunters Hunted by Selma Lagerlöf
Cover of the book LES TROIS MOUSQUETAIRES SUIVI DE VINGT ANS APRÈS by Selma Lagerlöf
Cover of the book Final Option by Selma Lagerlöf
Cover of the book The Mind of Edgar Warson by Selma Lagerlöf
Cover of the book Strandingshistorier (Illustreret) by Selma Lagerlöf
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy