Author: | Mariano José de Larra | ISBN: | 6561000000040 |
Publisher: | eBookClasic | Publication: | October 31, 2017 |
Imprint: | eBookClasic | Language: | Spanish |
Author: | Mariano José de Larra |
ISBN: | 6561000000040 |
Publisher: | eBookClasic |
Publication: | October 31, 2017 |
Imprint: | eBookClasic |
Language: | Spanish |
El 29 de abril de 1831 se estrena la comedia costumbrista en cinco actos No más mostrador, una adaptación libre y personal del vaudeville francés Les adieux au comptoir de Eugène Scribe, aunque titular la obra como \"comedia original en cinco actos\", lo que provocó una polémica por su autoría. Esta fue la primera obra que estrenó tras realizar traducciones y adaptaciones de autores como el propio Scribe, Dillon y Delavigne. La trama es una farsa cómica que intenta ridiculizar a toda persona que intenta escapar de su clase social.
Una señora con pretensiones cuya ambición en la vida es hacer destacar su posición social, harta de años de comercio y de estar siempre detrás del susodicho mostrador. Su esperanza, el camino que ve para pasar de la burguesía a la alta sociedad está en su hija, a la que pretende casar con un conde, y no con el hijo de un acaudalado comerciante de tapices. Él marido, harto de los caprichos de su mujer y aprovechando la llegada del hijo del tapicero, urde un plan para darle una lección a su esposa. Sabiendo que ella no conoce el aspecto ni del hijo del tapicero ni del conde, hace pasar al joven por el conde.
El 29 de abril de 1831 se estrena la comedia costumbrista en cinco actos No más mostrador, una adaptación libre y personal del vaudeville francés Les adieux au comptoir de Eugène Scribe, aunque titular la obra como \"comedia original en cinco actos\", lo que provocó una polémica por su autoría. Esta fue la primera obra que estrenó tras realizar traducciones y adaptaciones de autores como el propio Scribe, Dillon y Delavigne. La trama es una farsa cómica que intenta ridiculizar a toda persona que intenta escapar de su clase social.
Una señora con pretensiones cuya ambición en la vida es hacer destacar su posición social, harta de años de comercio y de estar siempre detrás del susodicho mostrador. Su esperanza, el camino que ve para pasar de la burguesía a la alta sociedad está en su hija, a la que pretende casar con un conde, y no con el hijo de un acaudalado comerciante de tapices. Él marido, harto de los caprichos de su mujer y aprovechando la llegada del hijo del tapicero, urde un plan para darle una lección a su esposa. Sabiendo que ella no conoce el aspecto ni del hijo del tapicero ni del conde, hace pasar al joven por el conde.