Author: | John Payne | ISBN: | 9781613102022 |
Publisher: | Library of Alexandria | Publication: | March 8, 2015 |
Imprint: | Language: | English |
Author: | John Payne |
ISBN: | 9781613102022 |
Publisher: | Library of Alexandria |
Publication: | March 8, 2015 |
Imprint: | |
Language: | English |
There was once [at Baghdad], in the Khalifate of Haroun er Reshid, a man, a merchant, who had a son by name Aboulhusn el Khelia.[FN#2] The merchant died and left his son great store of wealth, which he divided into two parts, one of which he laid up and spent of the Other half; and he fell to companying with Persians[FN#3] and with the sons of the merchants and gave himself up to good eating and good drinking, till all that he had with him of wealth[FN#4] was wasted and gone; whereupon he betook himself to his friends and comrades and boon-companions and expounded to them his case, discovering to them the failure of that which was in his hand of wealth; but not one of them took heed of him neither inclined unto him. So he returned to his mOther (and indeed his spirit was broken), and related to her that which had happened to him and what had betided him from his friends, how they, had neither shared with him nor requited him with speech. "O Aboulhusn," answered she, "on this wise are the sons[FN#5]of this time: if thou have aught, they make much of thee,[FN#6] and if thou have nought, they put thee away [from them]." And she went on to condole with him, what while he bewailed himself and his tears flowed and he repeated the following verses: An if my substance fail, no one there is will succour me
There was once [at Baghdad], in the Khalifate of Haroun er Reshid, a man, a merchant, who had a son by name Aboulhusn el Khelia.[FN#2] The merchant died and left his son great store of wealth, which he divided into two parts, one of which he laid up and spent of the Other half; and he fell to companying with Persians[FN#3] and with the sons of the merchants and gave himself up to good eating and good drinking, till all that he had with him of wealth[FN#4] was wasted and gone; whereupon he betook himself to his friends and comrades and boon-companions and expounded to them his case, discovering to them the failure of that which was in his hand of wealth; but not one of them took heed of him neither inclined unto him. So he returned to his mOther (and indeed his spirit was broken), and related to her that which had happened to him and what had betided him from his friends, how they, had neither shared with him nor requited him with speech. "O Aboulhusn," answered she, "on this wise are the sons[FN#5]of this time: if thou have aught, they make much of thee,[FN#6] and if thou have nought, they put thee away [from them]." And she went on to condole with him, what while he bewailed himself and his tears flowed and he repeated the following verses: An if my substance fail, no one there is will succour me