The Arabic-English Translator as Photographer

A Linguistic Account

Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages, Language Arts
Cover of the book The Arabic-English Translator as Photographer by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari, Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Ali Almanna, Khaled Al-Shehari ISBN: 9781351655583
Publisher: Taylor and Francis Publication: December 7, 2018
Imprint: Routledge Language: English
Author: Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
ISBN: 9781351655583
Publisher: Taylor and Francis
Publication: December 7, 2018
Imprint: Routledge
Language: English

By choosing to use different linguistic approaches as a theoretical basis of their study of translation as a process of picture-taking, The Arabic-English Translator as Photographer: A Linguistic Account offers readers an original view of the translator’s work.

In addition to laying emphasis on the importance of giving full consideration to the mental image(s) conjured up in the mind of the translators, the book provides an accessible introduction to structural semiotics, interpretive semiotics, functional grammar, semantics and cognitive linguistics for students and researchers who are new to the field. The book can be used as a basis for (post)graduate students, especially students of MA and PhD in Translation Studies as well as students in modern languages schools.

The book focuses on a specific pair of languages, English and Arabic, and presents the relationships generated by texts’ translation, including adverts and other types of texts, between these two languages.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

By choosing to use different linguistic approaches as a theoretical basis of their study of translation as a process of picture-taking, The Arabic-English Translator as Photographer: A Linguistic Account offers readers an original view of the translator’s work.

In addition to laying emphasis on the importance of giving full consideration to the mental image(s) conjured up in the mind of the translators, the book provides an accessible introduction to structural semiotics, interpretive semiotics, functional grammar, semantics and cognitive linguistics for students and researchers who are new to the field. The book can be used as a basis for (post)graduate students, especially students of MA and PhD in Translation Studies as well as students in modern languages schools.

The book focuses on a specific pair of languages, English and Arabic, and presents the relationships generated by texts’ translation, including adverts and other types of texts, between these two languages.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book A Century of Protests by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Globalisation and the Challenge to Criminology by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book UN Millennium Development Library: Coming to Grips with Malaria in the New Millennium by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Coming Of Age In The Middle East by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Justice, Democracy and the Jury by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Ageing and Sexualities by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book AS & A2 Media Studies: The Essential Revision Guide for AQA by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Under the Gun by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book America and the Postwar World: Remaking International Society, 1945-1956 by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Young People, Social Capital and Ethnic Identity by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Popular Fictions by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Ethics and the English Novel from Austen to Forster by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book The Eight Core Values of the Japanese Businessman by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Intersecting Art and Technology in Practice by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
Cover of the book Inclusive Growth, Development and Welfare Policy by Ali Almanna, Khaled Al-Shehari
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy