The Ashgate Handbook of Legal Translation

Nonfiction, Reference & Language, Law, Comparative, Jurisprudence
Cover of the book The Ashgate Handbook of Legal Translation by Le Cheng, King Kui Sin, Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Le Cheng, King Kui Sin ISBN: 9781317044222
Publisher: Taylor and Francis Publication: April 1, 2016
Imprint: Routledge Language: English
Author: Le Cheng, King Kui Sin
ISBN: 9781317044222
Publisher: Taylor and Francis
Publication: April 1, 2016
Imprint: Routledge
Language: English

This volume investigates advances in the field of legal translation both from a theoretical and practical perspective, with professional and academic insights from leading experts in the field. Part I of the collection focuses on the exploration of legal translatability from a theoretical angle. Covering fundamental issues such as equivalence in legal translation, approaches to legal translation and the interaction between judicial interpretation and legal translation, the authors offer contributions from philosophical, rhetorical, terminological and lexicographical perspectives. Part II focuses on the analysis of legal translation from a practical perspective among different jurisdictions such as China, the EU and Japan, offering multiple and pluralistic viewpoints. This book presents a collection of studies in legal translation which not only provide the latest international research findings among academics and practitioners, but also furnish us with a new approach to, and new insights into, the phenomena and nature of legal translation and legal transfer. The collection provides an invaluable reference for researchers, practitioners, academics and students specialising in law and legal translation, philosophy, sociology, linguistics and semiotics.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This volume investigates advances in the field of legal translation both from a theoretical and practical perspective, with professional and academic insights from leading experts in the field. Part I of the collection focuses on the exploration of legal translatability from a theoretical angle. Covering fundamental issues such as equivalence in legal translation, approaches to legal translation and the interaction between judicial interpretation and legal translation, the authors offer contributions from philosophical, rhetorical, terminological and lexicographical perspectives. Part II focuses on the analysis of legal translation from a practical perspective among different jurisdictions such as China, the EU and Japan, offering multiple and pluralistic viewpoints. This book presents a collection of studies in legal translation which not only provide the latest international research findings among academics and practitioners, but also furnish us with a new approach to, and new insights into, the phenomena and nature of legal translation and legal transfer. The collection provides an invaluable reference for researchers, practitioners, academics and students specialising in law and legal translation, philosophy, sociology, linguistics and semiotics.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Travel, Communication and Geography in Late Antiquity by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Leadership in a Challenging World by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book A History of Money by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book The Army in Victorian Society by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Natural Enemies by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Policing Undocumented Migrants by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Future Directions of Educational Change by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Kant and Education by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book The Language Kit for Primary Schools by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Terrorism and the Politics of Response by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Collected Papers Volume 2 by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Fifty Years of the Tavistock Clinic (Psychology Revivals) by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Origins of Pan-Africanism by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book Politics in Western Europe Today by Le Cheng, King Kui Sin
Cover of the book The Catholic Imaginary and the Cults of Elizabeth, 1558–1582 by Le Cheng, King Kui Sin
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy