They Carry a Promise

Selected Poems

Fiction & Literature, Poetry, Continental European, Literary Theory & Criticism
Cover of the book They Carry a Promise by Janusz Szuber, Knopf Doubleday Publishing Group
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Janusz Szuber ISBN: 9780307804334
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group Publication: May 5, 2015
Imprint: Knopf Language: English
Author: Janusz Szuber
ISBN: 9780307804334
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group
Publication: May 5, 2015
Imprint: Knopf
Language: English

This bracing collection marks the first appearance in English of the Polish poet Janusz Szuber, hailed as the greatest discovery in Polish poetry of the late twentieth century when, in his late forties, he began publishing the work he’d been producing for almost thirty years. Nobel Laureate Wislawa Szymborska has called him a “superb poet,” and Zbigniew Herbert said that “his poetry speaks to the hard part of the soul.”

Szuber is an intensely elegant writer whose poems are short and accessible; his work is poised between the rigors of making poetry and life itself in all its messy glory, between the devastations of history and the quiet act of observing our place in it all. “Grammar is my / Adopted country,” Szuber explains in one poem, yearning at the same time toward the physical, the breathing world: “I’d prefer something less ambiguous: / The bony parachutes of leaves, / The flame of goosefoot, from a frosty page / A star bent over me.” Throughout, there is an intense quiet and modesty to Szuber’s verse, whether he is observing the heron in flight, the froth of blossoming apple trees, or the human images in an old photo album. “Who will carve her fragile profile / in ivory . . . Who in truthful verse will briefly tell / of eternity, impermanent as a broken fan?”

In lovely, astute translations by Ewa Hryniewicz-Yarbrough, the poems in They Carry a Promise are an exhilarating introduction to the work of a contemporary Polish master.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This bracing collection marks the first appearance in English of the Polish poet Janusz Szuber, hailed as the greatest discovery in Polish poetry of the late twentieth century when, in his late forties, he began publishing the work he’d been producing for almost thirty years. Nobel Laureate Wislawa Szymborska has called him a “superb poet,” and Zbigniew Herbert said that “his poetry speaks to the hard part of the soul.”

Szuber is an intensely elegant writer whose poems are short and accessible; his work is poised between the rigors of making poetry and life itself in all its messy glory, between the devastations of history and the quiet act of observing our place in it all. “Grammar is my / Adopted country,” Szuber explains in one poem, yearning at the same time toward the physical, the breathing world: “I’d prefer something less ambiguous: / The bony parachutes of leaves, / The flame of goosefoot, from a frosty page / A star bent over me.” Throughout, there is an intense quiet and modesty to Szuber’s verse, whether he is observing the heron in flight, the froth of blossoming apple trees, or the human images in an old photo album. “Who will carve her fragile profile / in ivory . . . Who in truthful verse will briefly tell / of eternity, impermanent as a broken fan?”

In lovely, astute translations by Ewa Hryniewicz-Yarbrough, the poems in They Carry a Promise are an exhilarating introduction to the work of a contemporary Polish master.

More books from Knopf Doubleday Publishing Group

Cover of the book Mona and Other Tales by Janusz Szuber
Cover of the book The Tenth Muse by Janusz Szuber
Cover of the book Unreliable by Janusz Szuber
Cover of the book The Beggar by Janusz Szuber
Cover of the book Molto Agitato by Janusz Szuber
Cover of the book The Ministry of Special Cases by Janusz Szuber
Cover of the book The Devil's Cave by Janusz Szuber
Cover of the book Revolutionary Road by Janusz Szuber
Cover of the book Sleeping Beauties by Janusz Szuber
Cover of the book The White Devil's Daughters by Janusz Szuber
Cover of the book No More Dying Then by Janusz Szuber
Cover of the book 13 Ways of Looking at the Novel by Janusz Szuber
Cover of the book The Three of Us by Janusz Szuber
Cover of the book World of Nations by Janusz Szuber
Cover of the book The Revolving Door of Life by Janusz Szuber
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy