Trésor des Proverbes Latino-Américains avec leurs équivalents espagnols, français, québécois et anglais

Nonfiction, Reference & Language, Dictionaries
Cover of the book Trésor des Proverbes Latino-Américains avec leurs équivalents espagnols, français, québécois et anglais by Pierre DesRuisseaux, Pierre DesRuisseaux
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Pierre DesRuisseaux ISBN: 9780994899200
Publisher: Pierre DesRuisseaux Publication: September 30, 2015
Imprint: Smashwords Edition Language: French
Author: Pierre DesRuisseaux
ISBN: 9780994899200
Publisher: Pierre DesRuisseaux
Publication: September 30, 2015
Imprint: Smashwords Edition
Language: French

Un ouvrage qui plonge le lecteur dans le patrimoine expressif et singulier des proverbes espagnols utilisée couramment en Amérique latine et lui permet de découvrir toute la truculence et l'imagination innée des énoncés proverbiaux d'usage commun. Classement par mots vedettes des proverbes et des sentences et explication du sens des entrées avec, parfois, renvoi aux œuvres où on les retrouve. Comprenant tout à la fois des proverbes classiques d'usage courant ainsi que des énoncés plus contemporains d'Amérique latine en langue espagnole originale suivi de leurs traductions françaises, cet ouvrage expose d'une manière claire et concise la signification de même que le contexte d'utilisation, les variantes ainsi que les équivalents espagnols, français, français québécois et anglais dans leurs graphies originales.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Un ouvrage qui plonge le lecteur dans le patrimoine expressif et singulier des proverbes espagnols utilisée couramment en Amérique latine et lui permet de découvrir toute la truculence et l'imagination innée des énoncés proverbiaux d'usage commun. Classement par mots vedettes des proverbes et des sentences et explication du sens des entrées avec, parfois, renvoi aux œuvres où on les retrouve. Comprenant tout à la fois des proverbes classiques d'usage courant ainsi que des énoncés plus contemporains d'Amérique latine en langue espagnole originale suivi de leurs traductions françaises, cet ouvrage expose d'une manière claire et concise la signification de même que le contexte d'utilisation, les variantes ainsi que les équivalents espagnols, français, français québécois et anglais dans leurs graphies originales.

More books from Dictionaries

Cover of the book 3000+ Vocabulary English - Punjabi by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 5000+ 词汇 中国 - 爱沙尼亚语 by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 10000+ словарь русский - китайский by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 1001+ Basic Phrases English - Estonian by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 3000+ Vocabulary German - Icelandic by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book A Dictionary of the European Union by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 1001+ Frasi di Base Italiano - Tailandese by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book The Food Snob's Dictionary by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book Langue de bois by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 2000+ словарь русский - ирландский by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book Inglés (Idiomas para viajar) by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book 1001+ Frases Básicas Português - holandês by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book Historical Dictionary of Morocco by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book A Dictionary of Marketing by Pierre DesRuisseaux
Cover of the book Comprehensive Glossary of Terms Used in Toxicology by Pierre DesRuisseaux
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy