Translation Style Guide for European Union Member States

Business & Finance, Business Reference, Business Writing, Business Communication, Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages
Cover of the book Translation Style Guide for European Union Member States by European Commission, Nicolae Sfetcu
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: European Commission ISBN: 1230000352437
Publisher: Nicolae Sfetcu Publication: April 10, 2015
Imprint: Language: English
Author: European Commission
ISBN: 1230000352437
Publisher: Nicolae Sfetcu
Publication: April 10, 2015
Imprint:
Language: English

This guide is a companion to the English Translation Style Guide for European Union.
 
 For each EU Member State, plus two candidate countries, the guide provides English terms and translations. Most of the individual country sections contain a general introduction and parts on geography, judicial bodies and legal instruments.
 
 The guide shows terms in the original language on the left and suggested English translations on the right.
 
 General guidance on the translation of geographical names, illustrated by specific examples, can also be found in the English Translation Style Guide for European Union.
 
 The translations are based on NUTS — the EU’s Nomenclature of Territorial Units for Statistics. However, the NUTS regions, when referred to as such, are not translated.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This guide is a companion to the English Translation Style Guide for European Union.
 
 For each EU Member State, plus two candidate countries, the guide provides English terms and translations. Most of the individual country sections contain a general introduction and parts on geography, judicial bodies and legal instruments.
 
 The guide shows terms in the original language on the left and suggested English translations on the right.
 
 General guidance on the translation of geographical names, illustrated by specific examples, can also be found in the English Translation Style Guide for European Union.
 
 The translations are based on NUTS — the EU’s Nomenclature of Territorial Units for Statistics. However, the NUTS regions, when referred to as such, are not translated.

More books from Nicolae Sfetcu

Cover of the book Drobeta Turnu Severin: Mehedinti, Romania by European Commission
Cover of the book Lumina by European Commission
Cover of the book Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web by European Commission
Cover of the book Eugenia by European Commission
Cover of the book Death: Cultural, Philosophical and Religious Aspects by European Commission
Cover of the book Ghidul autorului de cărţi electronice by European Commission
Cover of the book Country Music by European Commission
Cover of the book Pseudoştiinţă? Dincolo de noi... by European Commission
Cover of the book Indian Fairy Tales (Contes de fées indiens) by European Commission
Cover of the book Harta politică: Dicţionar explicativ by European Commission
Cover of the book Londres: Affaires, Voyager, Culture (London: Business, Travel, Culture) by European Commission
Cover of the book Procesul by European Commission
Cover of the book Internet Marketing, SEO & Advertising by European Commission
Cover of the book What is a computer? by European Commission
Cover of the book Bucharest Tourist Guide (Ghid turistic București) - Illustrated Edition (Ediția ilustrată) by European Commission
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy