İnatçı Bir Bahar Kürtçe ve Kürtçe Ebebiyatı

Fiction & Literature, Literary Theory & Criticism
Cover of the book İnatçı Bir Bahar Kürtçe ve Kürtçe Ebebiyatı by Vecdi Erbay, Ayrıntı Yayınları
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Vecdi Erbay ISBN: 9789755398693
Publisher: Ayrıntı Yayınları Publication: January 1, 2001
Imprint: Language: Turkish
Author: Vecdi Erbay
ISBN: 9789755398693
Publisher: Ayrıntı Yayınları
Publication: January 1, 2001
Imprint:
Language: Turkish

Kürtçe dil ve edebiyatın yaşadığı topraklarda, dil üzerindeki baskılar konusunda dönemsel olarak ortak sorunlar yaşanırken, Kürtçe'nin Kurmanca, Soranca, Zazaca gibi farklı lehçelerindeki gelişim süreci ve edebi üretim, söz konusu ülkelerin özgün politik-toplumsal-tarihsel özellikleri nedeniyle farklı bir seyir izledi.

Türkiye'de son otuz yılın hızlı modernleşme ve çözülme süreci, kapitalizm ön-cesi yaşam biçimlerinin tasfiyesi ve 90'lardan itibaren anadil ve kimlik eksenindeki politikleşme Kürtçe dil ve edebiyat alanındaki üretime ivme kazandırdı. Kürtçe süreli yayınların, yayınevlerinin ve başka kültürel kurumların çabaları, gelişen iletişim olanaklarıyla birleşince, dil çalışmaları ve her alandaki edebi üretim yeni boyutlara ulaştı. Savaşın, göçün, toplumsal altüst oluşların etkisi edebiyata yansıdı.

Bu yakıcı süreçte, Türkiyeli okurun, Kürtçe dil ve edebiyat konusunda dünya ölçeğinde süren tartışma ve çalışmaların, uzun zaman önce dünya dillerine çevrilmiş önemli edebi metinlerin ve kuramsal tartışmaların hayli uzağında kaldığı görülüyor. Bu durum, Kürtçe dil ve edebiyatın ikincilleştirilmesine, hatta yok sayılabilmesine de zemin hazırlıyor.

Kürtçe dil ve edebiyat konusunda emek ve ürün vermiş yazar ve uzmanların kaleme aldığı yazıları içeren bu derleme, Türkiye'de genellikle "anadil yasağı" üzerinden tartışılan Kürtçe dil ve edebiyatı, hayat bulduğu toprakların özgün koşulları, tarihi ve güncel sorunları etrafında yeniden ele almayı hedefliyor.

Elinizdeki kitabın, Tanzimat'tan bu yana tepeden inme Batılılaşmanın önemli sorunsallardan birini teşkil ettiği, Ortadoğu'daki kadim anlatı biçimleriyle bağları zedelenmiş Türkçe edebiyat açısından da ufuk açıcı olacağını umuyoruz.

İnce Kapak:

Sayfa Sayısı: 624

Baskı Yılı: 2012

e-Kitap:

Sayfa Sayısı: 646

Baskı Yılı: 2012

Dili: Türkçe
Yayınevi: Ayrıntı Yayınları

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Kürtçe dil ve edebiyatın yaşadığı topraklarda, dil üzerindeki baskılar konusunda dönemsel olarak ortak sorunlar yaşanırken, Kürtçe'nin Kurmanca, Soranca, Zazaca gibi farklı lehçelerindeki gelişim süreci ve edebi üretim, söz konusu ülkelerin özgün politik-toplumsal-tarihsel özellikleri nedeniyle farklı bir seyir izledi.

Türkiye'de son otuz yılın hızlı modernleşme ve çözülme süreci, kapitalizm ön-cesi yaşam biçimlerinin tasfiyesi ve 90'lardan itibaren anadil ve kimlik eksenindeki politikleşme Kürtçe dil ve edebiyat alanındaki üretime ivme kazandırdı. Kürtçe süreli yayınların, yayınevlerinin ve başka kültürel kurumların çabaları, gelişen iletişim olanaklarıyla birleşince, dil çalışmaları ve her alandaki edebi üretim yeni boyutlara ulaştı. Savaşın, göçün, toplumsal altüst oluşların etkisi edebiyata yansıdı.

Bu yakıcı süreçte, Türkiyeli okurun, Kürtçe dil ve edebiyat konusunda dünya ölçeğinde süren tartışma ve çalışmaların, uzun zaman önce dünya dillerine çevrilmiş önemli edebi metinlerin ve kuramsal tartışmaların hayli uzağında kaldığı görülüyor. Bu durum, Kürtçe dil ve edebiyatın ikincilleştirilmesine, hatta yok sayılabilmesine de zemin hazırlıyor.

Kürtçe dil ve edebiyat konusunda emek ve ürün vermiş yazar ve uzmanların kaleme aldığı yazıları içeren bu derleme, Türkiye'de genellikle "anadil yasağı" üzerinden tartışılan Kürtçe dil ve edebiyatı, hayat bulduğu toprakların özgün koşulları, tarihi ve güncel sorunları etrafında yeniden ele almayı hedefliyor.

Elinizdeki kitabın, Tanzimat'tan bu yana tepeden inme Batılılaşmanın önemli sorunsallardan birini teşkil ettiği, Ortadoğu'daki kadim anlatı biçimleriyle bağları zedelenmiş Türkçe edebiyat açısından da ufuk açıcı olacağını umuyoruz.

İnce Kapak:

Sayfa Sayısı: 624

Baskı Yılı: 2012

e-Kitap:

Sayfa Sayısı: 646

Baskı Yılı: 2012

Dili: Türkçe
Yayınevi: Ayrıntı Yayınları

More books from Literary Theory & Criticism

Cover of the book Immortality and the Body in the Age of Milton by Vecdi Erbay
Cover of the book Regaining Paradise Lost by Vecdi Erbay
Cover of the book Mrs. Spring Fragrance by Vecdi Erbay
Cover of the book Les Enfants de minuit de Salman Rushdie by Vecdi Erbay
Cover of the book Dictionary of Confusable Words by Vecdi Erbay
Cover of the book L'Encre de la mélancolie de Jean Starobinski by Vecdi Erbay
Cover of the book Goodbye Christopher Robin by Vecdi Erbay
Cover of the book Entretiens entre Diderot et d'Alembert by Vecdi Erbay
Cover of the book Lancelot, or, The Knight of the Cart by Chrétien de Troyes (Book Analysis) by Vecdi Erbay
Cover of the book La nostalgia de las almendras amargas by Vecdi Erbay
Cover of the book Writings on Medicine by Vecdi Erbay
Cover of the book Relocations by Vecdi Erbay
Cover of the book Die Welt von »Game of Thrones« by Vecdi Erbay
Cover of the book Reading Women by Vecdi Erbay
Cover of the book From Chaucer to Tennyson by Vecdi Erbay
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy