Роланд оруженосец

Fiction & Literature, Poetry, Classics
Cover of the book Роланд оруженосец by Василий Жуковский, Dmytro Strelbytskyy
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Василий Жуковский ISBN: 1230000550697
Publisher: Dmytro Strelbytskyy Publication: July 14, 2015
Imprint: Language: Russian
Author: Василий Жуковский
ISBN: 1230000550697
Publisher: Dmytro Strelbytskyy
Publication: July 14, 2015
Imprint:
Language: Russian

«Роланд оруженосец» - произведение русского поэта, одного из основоположников романтизма в русской поэзии В. А. Жуковского (1783 – 1852). ***

Это перевод одноименной баллады Уланда. Она основана на средневековых французских легендах. Жуковский сохраняет во многом стиль подлинника: непринужденная грубоватость, юмор и стремительность интонаций. Но и «облагораживает» текст, опуская грубо-прозаические моменты.

Его перу принадлежат и такие произведения: «Пустынник», «Рыбак», «Ленора», «Донника», «Лесной царь», «Мальчик-с-пальчик».

 

 

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

«Роланд оруженосец» - произведение русского поэта, одного из основоположников романтизма в русской поэзии В. А. Жуковского (1783 – 1852). ***

Это перевод одноименной баллады Уланда. Она основана на средневековых французских легендах. Жуковский сохраняет во многом стиль подлинника: непринужденная грубоватость, юмор и стремительность интонаций. Но и «облагораживает» текст, опуская грубо-прозаические моменты.

Его перу принадлежат и такие произведения: «Пустынник», «Рыбак», «Ленора», «Донника», «Лесной царь», «Мальчик-с-пальчик».

 

 

More books from Dmytro Strelbytskyy

Cover of the book Жанета by Василий Жуковский
Cover of the book На Скво-Крик by Василий Жуковский
Cover of the book Тайна корабля by Василий Жуковский
Cover of the book Бесплодные усилия любви by Василий Жуковский
Cover of the book Жених by Василий Жуковский
Cover of the book Мир семи поколений by Василий Жуковский
Cover of the book Огонь и вода by Василий Жуковский
Cover of the book Калиф и хам by Василий Жуковский
Cover of the book Воздушный корабль by Василий Жуковский
Cover of the book Налёт на поезд by Василий Жуковский
Cover of the book Вагнеровская музыка by Василий Жуковский
Cover of the book Желтый платок by Василий Жуковский
Cover of the book Все напевы by Василий Жуковский
Cover of the book Тапер by Василий Жуковский
Cover of the book Конокрады by Василий Жуковский
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy