| Author: | オスカー・ワイルド | ISBN: | 1230002388335 |
| Publisher: | 望林堂 | Publication: | June 22, 2018 |
| Imprint: | 望林堂完訳文庫 | Language: | Japanese |
| Author: | オスカー・ワイルド |
| ISBN: | 1230002388335 |
| Publisher: | 望林堂 |
| Publication: | June 22, 2018 |
| Imprint: | 望林堂完訳文庫 |
| Language: | Japanese |
オスカー・ワイルドの第一童話集「The Happy Prince and Other Tales」の新訳＆完訳です。
丘の上に立ち街を見下ろす王子の像が、貧しい人々のために文字通り我が身を削る「幸福な王子」、命と引き替えに赤いバラを咲かせようとするナイチンゲールを描く「ナイチンゲールとバラ」、家の庭から子どもたちを追い払った巨人がやがて心を開く「わがままな巨人」、忠実であるための義務を問う「忠実な友人」、わがままなロケット花火の末路をペーソスたっぷりに描く「素晴らしきロケット花火」の全五編が収録されています。
［収録作品］
・幸福な王子
・ナイチンゲールとバラ
・わがままな巨人
・忠実な友人
・素晴らしきロケット花火
縦書き、ルビ付き。スペンサー・ベアード・ニコルスのカラー図版3点（表紙を含む）、そしてチャールズ・ロビンソンのカラー図版11点＆モノクロカットを54点収録。
※ 会話内改行について
「忠実な友人」におきましては、正しい日本語表記に則り、改行前は〝」〟で閉じず、改行後に〝「〟をつけることで、同一人物の会話が続いていることを示しています。ご了解下さい。
オスカー・ワイルドの第一童話集「The Happy Prince and Other Tales」の新訳＆完訳です。
丘の上に立ち街を見下ろす王子の像が、貧しい人々のために文字通り我が身を削る「幸福な王子」、命と引き替えに赤いバラを咲かせようとするナイチンゲールを描く「ナイチンゲールとバラ」、家の庭から子どもたちを追い払った巨人がやがて心を開く「わがままな巨人」、忠実であるための義務を問う「忠実な友人」、わがままなロケット花火の末路をペーソスたっぷりに描く「素晴らしきロケット花火」の全五編が収録されています。
［収録作品］
・幸福な王子
・ナイチンゲールとバラ
・わがままな巨人
・忠実な友人
・素晴らしきロケット花火
縦書き、ルビ付き。スペンサー・ベアード・ニコルスのカラー図版3点（表紙を含む）、そしてチャールズ・ロビンソンのカラー図版11点＆モノクロカットを54点収録。
※ 会話内改行について
「忠実な友人」におきましては、正しい日本語表記に則り、改行前は〝」〟で閉じず、改行後に〝「〟をつけることで、同一人物の会話が続いていることを示しています。ご了解下さい。
