As he explains in the last paragraph the book was written for the amusement of two little girls who were fond of leaning up against his knee, and asking him to tell them a story. Fenn was a very good naturalist, and I feel sure that he enjoyed looking out at the birds on the lawn, and seeing their reactions to one another. From this he has gone on to add occasional snatches of English speech, to illustrate to the girls the way the birds, and a few other animals (the dog, the cat, the bees, a hedgehog, the flies, the wasps), were behaving in each other's presence. On the whole the language is easy, and suitable for young children, but just occasionally a word slips in such as "gourmandising", which would need explaining to a child. I am not much in favour of books that make animals talk as though they were little human beings, but in this book such language is used only to the very minimum, just enough to make the animals' activities meaningful. For the rest the birds mostly make their appointed noises. But I did enjoy the skylark's song. And once Fenn had put in one song it was inevitable that he would put in another, for which the bluebottle was the "singer". According to Wikipedia: "George Manville Fenn (January 3, 1831, Pimlico - August 26, 1909, Isleworth) was a British writer. He worked as a teacher in Lincolnshire, until he became printer, editor and publisher of various magazines. He had eight children with his wife Susanna Leake, whom he had married in 1855. Most of his work consists of adventure stories for young readers, featuring Explorers, Smugglers, young Adventurers and Seamen. His adult novels offer critical social commentary on Victorian England, especially reconsidering economic questions."
As he explains in the last paragraph the book was written for the amusement of two little girls who were fond of leaning up against his knee, and asking him to tell them a story. Fenn was a very good naturalist, and I feel sure that he enjoyed looking out at the birds on the lawn, and seeing their reactions to one another. From this he has gone on to add occasional snatches of English speech, to illustrate to the girls the way the birds, and a few other animals (the dog, the cat, the bees, a hedgehog, the flies, the wasps), were behaving in each other's presence. On the whole the language is easy, and suitable for young children, but just occasionally a word slips in such as "gourmandising", which would need explaining to a child. I am not much in favour of books that make animals talk as though they were little human beings, but in this book such language is used only to the very minimum, just enough to make the animals' activities meaningful. For the rest the birds mostly make their appointed noises. But I did enjoy the skylark's song. And once Fenn had put in one song it was inevitable that he would put in another, for which the bluebottle was the "singer". According to Wikipedia: "George Manville Fenn (January 3, 1831, Pimlico - August 26, 1909, Isleworth) was a British writer. He worked as a teacher in Lincolnshire, until he became printer, editor and publisher of various magazines. He had eight children with his wife Susanna Leake, whom he had married in 1855. Most of his work consists of adventure stories for young readers, featuring Explorers, Smugglers, young Adventurers and Seamen. His adult novels offer critical social commentary on Victorian England, especially reconsidering economic questions."