Giuseppe Verdi als Interpret seiner Werke und Verdis Opern als Gegenstand von Interpretation

Nonfiction, Entertainment, Music
Cover of the book Giuseppe Verdi als Interpret seiner Werke und Verdis Opern als Gegenstand von Interpretation by Christian Springer, epubli
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Christian Springer ISBN: 9783746714615
Publisher: epubli Publication: April 6, 2018
Imprint: Language: German
Author: Christian Springer
ISBN: 9783746714615
Publisher: epubli
Publication: April 6, 2018
Imprint:
Language: German

"Diese Impresari haben noch immer nicht begriffen, daß man die Opern, wenn man sie nicht ungestrichen, wie sie der Autor geschaffen hat, aufführen kann, besser gar nicht aufführt; sie wissen nicht, daß die Transposition eine Stückes oder einer Szene fast immer der Grund für den Mißerfolg einer Oper ist", schrieb der achtunddreißige Giuseppe Verdi 1. Dezember 1851an den Impresario Vincenzo Luccardi. Und achtunddreißig Jahre später, am 1. Jänner 1889, an seinen Verleger Giulio Ricordi: "Es gibt nur eine einzige Interpretation eines Kunstwerks, und es kann nur eine einzige geben." Er bezog sich dabei auf die Willkürakte von Sängern und Dirigenten, die seine Opern verunstalteten und verstümmelten. Er konnte zu diesem Zeitpunkt nicht ahnen, was das deutsche "Regietheater" dereinst seinen Werken antun würde. Verdis detaillierte und fundierte Aussagen zur Interpretation seiner Werke finden sich in vielen seiner Briefe aus sechs Jahrzehnten und in sonstigen zeitgenössischen Dokumenten. Heute weitgehend unbekannte Berichte von Augen- und Ohrenzeugen über Verdis Arbeitsweise, seine Interpretationswünsche und Dirigate kamen noch Jahre nach dem Tod des Komponisten zutage. Da Verdi sowohl bei der Komposition als auch bei der szenischen Realisation seiner Werke pragmatisch vorging und theaterpraktischen Aspekten ausnahmslos den Vorrang vor theoretischen Erläuterungen einräumte, sind seine Wünsche und Ansichten auch heute noch von außerordentlichem Interesse.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

"Diese Impresari haben noch immer nicht begriffen, daß man die Opern, wenn man sie nicht ungestrichen, wie sie der Autor geschaffen hat, aufführen kann, besser gar nicht aufführt; sie wissen nicht, daß die Transposition eine Stückes oder einer Szene fast immer der Grund für den Mißerfolg einer Oper ist", schrieb der achtunddreißige Giuseppe Verdi 1. Dezember 1851an den Impresario Vincenzo Luccardi. Und achtunddreißig Jahre später, am 1. Jänner 1889, an seinen Verleger Giulio Ricordi: "Es gibt nur eine einzige Interpretation eines Kunstwerks, und es kann nur eine einzige geben." Er bezog sich dabei auf die Willkürakte von Sängern und Dirigenten, die seine Opern verunstalteten und verstümmelten. Er konnte zu diesem Zeitpunkt nicht ahnen, was das deutsche "Regietheater" dereinst seinen Werken antun würde. Verdis detaillierte und fundierte Aussagen zur Interpretation seiner Werke finden sich in vielen seiner Briefe aus sechs Jahrzehnten und in sonstigen zeitgenössischen Dokumenten. Heute weitgehend unbekannte Berichte von Augen- und Ohrenzeugen über Verdis Arbeitsweise, seine Interpretationswünsche und Dirigate kamen noch Jahre nach dem Tod des Komponisten zutage. Da Verdi sowohl bei der Komposition als auch bei der szenischen Realisation seiner Werke pragmatisch vorging und theaterpraktischen Aspekten ausnahmslos den Vorrang vor theoretischen Erläuterungen einräumte, sind seine Wünsche und Ansichten auch heute noch von außerordentlichem Interesse.

More books from epubli

Cover of the book Im Rhythmus der Elemente by Christian Springer
Cover of the book Kokosnussöl by Christian Springer
Cover of the book FANNYS VERHÄNGNIS by Christian Springer
Cover of the book Berühmte Verbrechen, Erster Band by Christian Springer
Cover of the book Das Lächeln der Katzen by Christian Springer
Cover of the book 20 Gedichte by Christian Springer
Cover of the book Spuren von Reue by Christian Springer
Cover of the book Der Fall Deruga (Ricarda Huch) (Literarische Gedanken Edition) by Christian Springer
Cover of the book Das Konzil zu Konstanz by Christian Springer
Cover of the book Käpten Rumbuddel und Pietje by Christian Springer
Cover of the book Toy what I like by Christian Springer
Cover of the book Der Skorpion by Christian Springer
Cover of the book Kochen anno dazumal – 108 Einmach und Essig Rezepte aus alter Zeit by Christian Springer
Cover of the book Die Abenteuer von Molly Maus - Die alte Mühle by Christian Springer
Cover of the book Von Shitstorms, Cybermobbing und Verbraucher-Verdummung by Christian Springer
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy