Il signor Ye ama i draghi
Fiction & Literature, Drama, Continental European, Nonfiction, Entertainment, Theatre, Performing Arts
| Author: | Paco Bezerra (traduzione Di Marta Graziani, Ed. Dragomanni) | ISBN: | 9786050366808 |
| Publisher: | Paco Bezerra (traduzione Di Marta Graziani | Publication: | March 21, 2015 |
| Imprint: | Language: | Italian |
| Author: | Paco Bezerra (traduzione Di Marta Graziani, Ed. Dragomanni) |
| ISBN: | 9786050366808 |
| Publisher: | Paco Bezerra (traduzione Di Marta Graziani |
| Publication: | March 21, 2015 |
| Imprint: | |
| Language: | Italian |
"Il signor Ye ama i draghi" di Paco Bezerra nella traduzione di Marta Graziani.
Revisione di Enrico Crucianelli. Illustrazioni di Nicola Montalboddi
Il signor Ye ama i draghi è un proverbio popolare cinese che racchiude una storia, quella di un uomo che pensava di adorare i draghi, ma non era così. Il signor Ye ama i draghi è però anche un’opera teatrale su quattro donne, tre famiglie e un Paese, ma non uno qualsiasi; un Paese in crisi, che rifiuta il cambiamento e ha una pretesa: continuare a vivere il più possibile con una benda sugli occhi, dando le spalle alla realtà.
Un thriller, una commedia fantastica o una lugubre tragedia? Magari, come la vita stessa, queste tre cose insieme, unite e simultanee.
Speriamo di riuscire ad accorgerci del drago in tempo, prima di ritrovarci faccia a faccia con lui.
Un ebook dei Dragomanni.
Paco Bezerra (Almería, 1978) è fra i più importanti drammaturghi spagnoli della nuova generazione. Ha pubblicato una decina di testi ed è stato tradotto in inglese, romeno, francese, tedesco, arabo, ungherese, greco e italiano. Le sue opere sono state rappresentate in tutto il mondo. Fra queste: Ventaquemada (2003), Dentro de la tierra (2008), Grooming (2008), La escuela de la desobediencia (2011), El señor Ye ama los dragones (2014). Principali riconoscimenti alla sua opera e attività: Premio Nacional de Literatura Dramática (2009), Premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca (2007), Mención de Honor del Premio de Teatro Lope de Vega (2009), Premio de Teatro Jóvenes Creadores de la Comunidad de Madrid (2005), Premio Morales-Martínez / Barahona de Soto (2003), Premio Promoción de Almería en el Exterior 2009 ed è stato finalista dei premi Romero Esteo 2004 e Teatro Exprés 2002. Alla sua attività come drammaturgo, affianca quella di critico, docente di Tecnica e Interpretazione e attore.
"Il signor Ye ama i draghi" di Paco Bezerra nella traduzione di Marta Graziani.
Revisione di Enrico Crucianelli. Illustrazioni di Nicola Montalboddi
Il signor Ye ama i draghi è un proverbio popolare cinese che racchiude una storia, quella di un uomo che pensava di adorare i draghi, ma non era così. Il signor Ye ama i draghi è però anche un’opera teatrale su quattro donne, tre famiglie e un Paese, ma non uno qualsiasi; un Paese in crisi, che rifiuta il cambiamento e ha una pretesa: continuare a vivere il più possibile con una benda sugli occhi, dando le spalle alla realtà.
Un thriller, una commedia fantastica o una lugubre tragedia? Magari, come la vita stessa, queste tre cose insieme, unite e simultanee.
Speriamo di riuscire ad accorgerci del drago in tempo, prima di ritrovarci faccia a faccia con lui.
Un ebook dei Dragomanni.
Paco Bezerra (Almería, 1978) è fra i più importanti drammaturghi spagnoli della nuova generazione. Ha pubblicato una decina di testi ed è stato tradotto in inglese, romeno, francese, tedesco, arabo, ungherese, greco e italiano. Le sue opere sono state rappresentate in tutto il mondo. Fra queste: Ventaquemada (2003), Dentro de la tierra (2008), Grooming (2008), La escuela de la desobediencia (2011), El señor Ye ama los dragones (2014). Principali riconoscimenti alla sua opera e attività: Premio Nacional de Literatura Dramática (2009), Premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca (2007), Mención de Honor del Premio de Teatro Lope de Vega (2009), Premio de Teatro Jóvenes Creadores de la Comunidad de Madrid (2005), Premio Morales-Martínez / Barahona de Soto (2003), Premio Promoción de Almería en el Exterior 2009 ed è stato finalista dei premi Romero Esteo 2004 e Teatro Exprés 2002. Alla sua attività come drammaturgo, affianca quella di critico, docente di Tecnica e Interpretazione e attore.
