Fraseología, Didáctica y Traducción

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts
Cover of the book Fraseología, Didáctica y Traducción by , Peter Lang
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ISBN: 9783653969504
Publisher: Peter Lang Publication: February 20, 2015
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften Language: Spanish
Author:
ISBN: 9783653969504
Publisher: Peter Lang
Publication: February 20, 2015
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Language: Spanish

La fraseología ha pasado a ser actualmente uno de los temas de investigación más estudiados y analizados en numerosas lenguas. Las unidades fraseológicas tienen numerosas propiedades, como la idiomaticidad, la composicionalidad, la opacidad, la iconicidad, la ambigüedad, los registros de lengua, la motivación. Estas dificultan la comprensión, adquisición y traducción de las unidades fraseológicas para los traductores y despiertan un interés cada vez mayor entre los docentes de lenguas extranjeras y de Traducción e Interpretación. En Fraseología, Didáctica y Traducción los autores presentan una serie de 19 trabajos cuyo análisis permite aportar elementos pertinentes en la problemática que genera el conocimiento del funcionamiento discursivo de las unidades fraseológicas así como su aprendizaje reglado y el comportamiento traductológico.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

La fraseología ha pasado a ser actualmente uno de los temas de investigación más estudiados y analizados en numerosas lenguas. Las unidades fraseológicas tienen numerosas propiedades, como la idiomaticidad, la composicionalidad, la opacidad, la iconicidad, la ambigüedad, los registros de lengua, la motivación. Estas dificultan la comprensión, adquisición y traducción de las unidades fraseológicas para los traductores y despiertan un interés cada vez mayor entre los docentes de lenguas extranjeras y de Traducción e Interpretación. En Fraseología, Didáctica y Traducción los autores presentan una serie de 19 trabajos cuyo análisis permite aportar elementos pertinentes en la problemática que genera el conocimiento del funcionamiento discursivo de las unidades fraseológicas así como su aprendizaje reglado y el comportamiento traductológico.

More books from Peter Lang

Cover of the book Law and Gospel in Martin Luthers Pastoral Teachings as Seen in His Lecture Notes by
Cover of the book Abloesung, Aenderung, Anpassung Die Moeglichkeiten des Erwerbers zur Schaffung einheitlicher Arbeitsbedingungen nach einem Betriebsuebergang by
Cover of the book Ordre et désordre dans lœuvre romanesque de Luigi Pirandello by
Cover of the book Sicherheitsgesetzgebung zwischen Legislative und Exekutive by
Cover of the book Giuseppe Antonio Borgese, un antifascista in America by
Cover of the book Blick Mead: Exploring the 'first place' in the Stonehenge landscape by
Cover of the book Sozialkapital und Open-Source-Netzwerke by
Cover of the book Documents diplomatiques français by
Cover of the book Le jeu dans tous ses états by
Cover of the book When Race Breaks Out by
Cover of the book Le français en diachronie by
Cover of the book Die niederdeutsche Sprachgeschichte und das Deutsch von heute by
Cover of the book Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide by
Cover of the book Espacios de dominación, espacios de resistencia by
Cover of the book Sprache der Generationen by
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy