La variation pluridimensionnelle
Une analyse de la négation en français
Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages, German, Language Arts
| Author: | Charlotte Meisner | ISBN: | 9783034323321 |
| Publisher: | Peter Lang | Publication: | April 13, 2017 |
| Imprint: | Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften | Language: | French |
| Author: | Charlotte Meisner |
| ISBN: | 9783034323321 |
| Publisher: | Peter Lang |
| Publication: | April 13, 2017 |
| Imprint: | Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Language: | French |
Cet ouvrage présente une nouvelle approche originelle à la vielle question de la variation du ne de négation en français moderne. Soigneusement établie sur un corpus de langue parlée, l’auteur présente l’hypothèse de la variation linguistique pluridimensionnelle : le clitique négatif ne est parfois réalisé, comme dans la phrase ma mère ne vient pas, mais très souvent omis, surtout dans la communication informelle : je viens pas. Comme toute variable linguistique, le ne de négation est soumis à un ensemble d’influences potentielles. À l’aide d’une analyse multifactorielle, Charlotte Meisner montre que la variation pluridimensionnelle du ne de négation est déterminée par un facteur-clé sous-jacent : la prosodie du français moderne.
Cet ouvrage présente une nouvelle approche originelle à la vielle question de la variation du ne de négation en français moderne. Soigneusement établie sur un corpus de langue parlée, l’auteur présente l’hypothèse de la variation linguistique pluridimensionnelle : le clitique négatif ne est parfois réalisé, comme dans la phrase ma mère ne vient pas, mais très souvent omis, surtout dans la communication informelle : je viens pas. Comme toute variable linguistique, le ne de négation est soumis à un ensemble d’influences potentielles. À l’aide d’une analyse multifactorielle, Charlotte Meisner montre que la variation pluridimensionnelle du ne de négation est déterminée par un facteur-clé sous-jacent : la prosodie du français moderne.
